Em 1994, Amin (Shain Boumedine), um jovem roteirista que recentemente se mudou para Paris, vai passas as férias de verão na sua cidade natal no Mediterrâneo. Passando tempo nas praias e bares junto com amigos da infância, ele conhece uma moça, com quem deseja experimentar o amor “como nos filmes”. Filme do diretor Abdellatif Kechiche (Azul é a Cor Mais Quente) baseado no romance “La Blessure, La Vraie”, de François Bégaudeau.