Noite de 23 de junho de 1944. O comandante aliado Jesse Taylor circula em um avião-torpedo sobre o meio-Atlântico, cerca de 1.500 quilômetros a sudoeste das ilhas Açôres. Ele segue os movimentos do submarino cargueiro japonês conhecido como I-52. Maior que um campo de futebol e carregando mais de duas toneladas de ouro, o I-52 ruma à França ocupada pela Alemanha. Mas os Aliados descobrem suas coordenadas e lançam um único torpedo. Os japoneses afundam. Perdido nas profundezas do oceano, a localização exata do submarino manteve-se um mistério por mais de meio século. Mas a perseverança do pesquisador Paul Tidwell levou à descoberta do submarino afundado. Assim como "Segredos do Titanic" e outros programas da NG, esta é a história de um grande mistério esclarecido. O filme combina a emoção de uma expedição subaquática altamente tecnológica à atração que é explorar um verdadeiro tesouro, além do fascínio da descoberta dos instigantes segredos dos "hackers" da 2a. Guerra Mundial.